Phone Cards Telefon-Karten
Everybody knows small cards, resemble to a usual credit or discount cards, for telephone services paying. Jeder weiß, kleine Karten, ähneln zu einem üblichen Kredit-oder Rabatt-Karten, für Telefon-Dienste zahlen. There are two types of such cards: cards with the prepaid balance or with the credit card system. Es gibt zwei Arten von solchen Karten: Karten mit dem Prepaid-Gleichgewicht oder mit der Kreditkarte System. Usually payment system and the way of using card for communication depends on the country and service provider. In der Regel Zahlungssystems und der Umgang mit Karte für die Kommunikation hängt davon ab, das Land und Diensteanbieter. Now the most popular systems work with the prepaid cards, the cost of these cards depends on the balance. Nun zu den beliebtesten Systeme arbeiten mit den Prepaid-Karten, die Kosten für diese Karten hängt davon ab, das Gleichgewicht. After calling a sum is taken from the balance. Nach dem Aufruf einer Summe ist aus dem Gleichgewicht. Sometimes the balance is counted in national money or specific points, equal to money. Manchmal ist der Saldo wird gezählt, in den nationalen Geld oder spezifische Punkte, gleich Geld. When your balance is over you just buy new card, some cards can be refilled, but the most of them are disposable. Wenn Ihr Kontostand ist über die Sie gerade neue Karte kaufen, einige Karten können wieder aufgefüllt werden, aber die meisten von ihnen sind Einweg. Now many phone communications companies offer a card with the printed PIN-code for a charging calls to one account. Nun viele Telefon Kommunikation Unternehmen bieten eine Karte mit der gedruckten PIN-Code für eine Ladestation Anrufe auf ein Konto. Nowdays there two different technologies for a telephone cards: stored-value and remote memory. Nowdays gibt zwei unterschiedliche Technologien für eine Telefon-Karten: gespeichert-Wert und Remote-Speicher.
Stored-value cards Stored-Value-Karten
Stored-value cards are carrier of balance by itself. Stored-Value-Karten sind Träger des Gleichgewichts von selbst aus. You just insert the card into the card reader of telephone, and it read the balance like teller machine at a bank do it. Sie einfach die Karte in den Kartenleser von Telefon, und er las die Balance wie Geldautomaten in einer Bank tun. There are several ways to programm the value into the card, they differs in technology and encoding sophistication. Es gibt verschiedene Möglichkeiten zum Programm den Wert in die Karte, sie unterscheidet sich in Technik und Codierung Raffinesse. The first technology is based on magnetic stripe like the saurse of information for the card reader. Die erste Technologie basiert auf Magnetstreifen wie die saurse von Informationen für den Card-Reader. It was invented in Es wurde erfunden, in
On the other hand such cards are easily hackable, thats why they were withdrawn from prodaction and selling in the most countries. Auf der anderen Seite solche Karten sind leicht hackable, das ist, warum sie wurden aus prodaction und Verkauf in den meisten Ländern. Now they stay popular enough in Japan and some other regions. Jetzt bleiben sie populär genug in Japan und einigen anderen Regionen. The third method is a chip cards with a small initial microchip inside. Die dritte Methode ist ein Chip-Karten mit einem kleinen ersten Mikrochip im Inneren. The large output of such cards started in France, where they were used by France Telecom since 1986. Die große Leistung von solchen Karten begann in Frankreich, wo sie waren, die von France Telecom seit 1986. All Europe followed France in early 1990, like Ireland and Great Britain in 1994. Ganz Europa folgten Frankreich im Frühjahr 1990, wie Irland und Großbritannien in 1994. Originally chip cards were easily hackable: you could just scrape the programming-voltage contact, and the reader became unable to deduct money from the card after calling. Ursprünglich Chip-Karten wurden leicht hackable: Sie könnten nur kratzen die Programmierung Kontakt-Spannung, und der Leser wurde nicht in der Lage auf Vorsteuerabzug Geld von der Karte nach dem Aufruf. But producers have find a lot of ways to protect cards, and now there are a lot of secure technologies for protection cards from illegal usage. Aber die Hersteller haben Sie viele Möglichkeiten zum Schutz der Karten, und jetzt gibt es eine Menge von sicheren Technologien für den Schutz vor illegalen Karten-Nutzung.
Remote memory systems Remote-Memory-Systemen
In the cards with the remote memory system the balance is not on the card, it’s just symbolized. In die Karten mit der Remote-Memory-System das Gleichgewicht ist nicht auf der Karte, es ist nur symbolisiert. This technology uses the method of toll or toll-free access number to connect with database and check the bakance. Diese Technologie nutzt die Methode der Maut oder gebührenfreie Zugangsnummer, um eine Verbindung mit Datenbank und überprüfen Sie die bakance. You buy card with the sequence of numbers, dial the sequence and the number of endpoint after it. Sie kaufen Karte mit der Reihenfolge der Nummern, wählen Sie die Reihenfolge und die Zahl der Endpunkt, nachdem sie. Such card appeared in the United States, and there are some reasons for it. Diese Karte erschien in den Vereinigten Staaten, und es gibt einige Gründe dafür. At first the US never has a centrilized national phone system or even domination phone provider in a state. Auf den ersten den USA nie hat ein centrilized nationalen Telefon-System oder sogar Herrschaft Telefon-Anbieter in einem Zustand. All local companies never has a reason or way to work according to the world, that became a cause for a great divercity and independence. Alle lokalen Unternehmen hat nie einen Grund oder Weg zur Arbeit nach der Welt, dass sich eine Ursache für eine große divercity und Unabhängigkeit. Usual cards sliding into a machine wasn’t popular because of fear, that machines could be destructed by vandalists. Üblichen Karten ein Abgleiten in eine Maschine war nicht beliebt, weil der Angst, dass die Maschinen zerstört werden könnte, indem vandalists. The first card with the remote memory was produced in Die erste Karte mit der Remote-Speicher wurde in
Main advantge of remote memory cards in comparison with stored-value one is no need in special card reader. Main advantge von Remote-Speicherkarten im Vergleich mit gespeicherten-Wert ein besteht keine Notwendigkeit in speziellen Kartenleser. You can use any telephone with tone-mode, thats why such cards are much more accessible and cheaper. Sie können eine beliebige Telefon mit Ton-Modus, das ist, warum diese Karten sind sehr viel leichter zugänglich und billiger. So remote memory cards spreaded very fast. Also Remote-Speicherkarten Ausbreitung sehr schnell. Of course, they are not so comfortable in use becuse of a long number to dial. Natürlich, sie sind nicht so bequem in Nutzung becuse einer langen Reihe, um zu wählen. If you want to call with the remote memory cards you have to dial the number of provider, key number and a special secret code, which usually consists of seven and more numbers. Wenn Sie anrufen wollen mit der Remote-Memory-Karten, die Sie haben, um die Nummer der Anbieter, Schlüssel-Nummer und eine besondere geheimen Code, die in der Regel besteht aus sieben und mehr Zahlen. After dialing the secret code your phone connects to the database, the automatic responding machine announce your remaining time and you can call through the base. Nach Anwahl der geheimen Code Ihr Telefon stellt eine Verbindung zu der Datenbank, die automatische Reaktion Maschine bekannt geben Ihre verbleibende Zeit und können Sie durch die Basis.
The main point is that such cards are the text information, just sequence of numbers, so it is easy to by such card through the Internet, getting all information by e-mail. Der wichtigste Punkt ist, dass solche Karten sind die Textinformationen, nur Folge von Zahlen, so ist es leicht, von solchen Karte über das Internet, bekommen alle Informationen per E-Mail. Now many virtual on-line shops offer cards via electronic connections. Jetzt viele virtuelle Online-Shops bieten Karten über elektronische Verbindungen. Nowdays you can buy remote memory phone cards in almost every country in stores or retail chains, they are released by many companies all over the world. Nowdays können Sie kaufen Remote-Speicher Telefon-Karten in fast jedem Land, in Läden oder Handelsketten, sie werden von vielen Unternehmen auf der ganzen Welt. There are a lot of types of remote memory phone cards for calling to certain countries or just abroad, to another regions or popular city, capital etc. Sone of them has specific features like speed dial with a short number, dialing without a PIN-code or rechargeability. Es gibt viele Arten von Remote-Memory-Telefonkarten für den Aufruf auf bestimmte Länder oder nur im Ausland, zu einem anderen Regionen oder beliebten Stadt-, Kapital etc. Sone von ihnen hat spezifische Funktionen wie Kurzwahl mit einer kurzen Nummer, Einwahl ohne PIN-Code oder rechargeability. Many cards has different connection fees, when you pay not only for conversation time, bur for connection too, come cards with such fees has a fixed taxes for time calling in every region. Viele Karten hat unterschiedliche Gebühren Verbindung, wenn Sie bezahlen nicht nur Zeit für Gespräch, bur für den Anschluss zu, kommen Karten mit diesen Gebühren hat eine feste Zeit für Steuern fordern in jeder Region. So it’s easy to find the card cheap and fruitful for your own needs. Es ist also leicht zu finden, die Karte billig und fruchtbar für Ihre eigenen Bedürfnisse.
Many providers offer calling accounts, and this service become more cheap and convinient for customers every day. Viele Provider bieten Konten fordern, und diesen Service zu mehr billig und bequem für die Kunden jeden Tag. Great competition in this sector make companies reduce costs and invent a lot of new profits for users. Great Wettbewerb in diesem Sektor machen Unternehmen die Kosten zu senken und erfinden eine Menge neuer Gewinne für die Nutzer. Thankc the Internet accounts are available in electronic form and may be purchased via e-mail. Thankc die Internet-Konten sind in elektronischer Form zur Verfügung und können gekauft werden per E-Mail. Usually the letter contain the PIN-code for the account and instructions how to use it. In der Regel enthält das Schreiben der PIN-Code für das Konto und Anweisungen wie man sie benutzen kann. Every company has a support service for customers. Jedes Unternehmen hat einen Service für die Kunden.
But there is another point of increasing attractiveness of phone cards for consumers. Aber es gibt noch einen weiteren Punkt der Steigerung der Attraktivität der Telefon-Karten für die Verbraucher. The card is carrier and many companies place on them advertising, portraits of different celebrities, maps and pictures, pictures and so on. Die Karte ist Träger und viele Unternehmen auf diese Werbung, Porträts von verschiedenen Persönlichkeiten, Karten und Bilder, Bilder und so weiter. All these methods make cards not only a piece of plastic but the object to collect, and many people use collecting it like a hobby. Alle diese Methoden die Karten nicht nur ein Stück Plastik, sondern das Objekt zu sammeln, und viele Menschen nutzen das Sammeln es wie ein Hobby. It’s as an old money, absolutely useless but beauteful and collectible. Es ist, als ein altes Geld, absolut nutzlos, sondern beauteful und einlösbar. The last point is very importent and many companies issue hole series of cards. Der letzte Punkt ist sehr wichtige und viele Unternehmen Frage Loch Reihe von Karten. This occupation is called “fusilately” and collectors are known as a “fusilatelist” in Great Britain. Dieser Beruf wird "fusilately" und Sammler sind bekannt als eine "fusilatelist" in Großbritannien. Americans call them “telegery”. Die Amerikaner nennen sie "telegery". The interest in collecting phone cards appeared in the mid 1970s and reached it’ peak in the early 1990s. Das Interesse für die Erhebung von Telefon-Karten in der Mitte der 1970er Jahre und erreichte es "Höhepunkt in den frühen 1990er Jahren. Now more than 2 million people regard collecting phone card as a hobby. Jetzt mehr als 2 Millionen Menschen Hinblick Sammeln Telefonkarte als ein Hobby.
In the Internet you can find a dozens web-sites devoted to the collecting with a millions cards from different countries. Im Internet finden Sie ein Dutzend Web-Sites mit den Verwertungsgesellschaften mit einem Millionen-Karten aus verschiedenen Ländern. Every card has a personal story. Jede Karte hat eine persönliche Geschichte. Several years the hobby decrease in some countries because telecom companies suspended issuing phone cards. Mehrere Jahre den Hobby-Rückgang in einigen Ländern, weil Telekom-Unternehmen ausgesetzt, die Ausstellung von Telefonkarten. Another interesting point: the metaphor of telephone stored-value card was used in Europe during accepting and legitimation Euro and other homologations. Ein weiterer interessanter Punkt: Die Metapher der gespeicherten Telefon-Wert-Karte wurde in Europa während der Annahme und Legitimation Euro und anderen Zulassungen. That helps to attract people and get public agreement and loyality. Das hilft, um Menschen und um öffentliche Zustimmung und Loyalität. The authorities refer to experience in using phone stored-value cards in traveling to explane advantages of common currency terms. Die Behörden beziehen sich auf Erfahrungen im Umgang mit gespeicherten Telefon-Wertkarten in Reisen zu explane Vorteile der gemeinsamen Währung Bedingungen.