Phone Cards Cartões de telefone
Everybody knows small cards, resemble to a usual credit or discount cards, for telephone services paying. Toda a gente sabe que as pequenas placas de assemelhe a um costume de crédito ou cartões de desconto, para pagamento de serviços telefónicos. There are two types of such cards: cards with the prepaid balance or with the credit card system. Existem dois tipos de cartões: cartões com o saldo pré-pago ou com o sistema de cartão de crédito. Usually payment system and the way of using card for communication depends on the country and service provider. Geralmente o sistema de pagamento ea maneira de utilizar o cartão para comunicação depende do país e provedor de serviço. Now the most popular systems work with the prepaid cards, the cost of these cards depends on the balance. Agora, os mais populares sistemas de trabalho com os cartões pré-pagos, o custo destes cartões depende do equilíbrio. After calling a sum is taken from the balance. Depois de chamar a uma soma é retirado do balanço. Sometimes the balance is counted in national money or specific points, equal to money. Às vezes, o equilíbrio é contado em moeda nacional ou em determinados pontos, igual ao dinheiro. When your balance is over you just buy new card, some cards can be refilled, but the most of them are disposable. Quando o saldo é mais que você acabou de comprar novo cartão, alguns cartões podem ser recarregados, mas a maioria deles são descartáveis. Now many phone communications companies offer a card with the printed PIN-code for a charging calls to one account. Agora, muitas empresas oferecem uma comunicação telefónica com o cartão impresso para um código PIN, cobrando chamadas para uma conta. Nowdays there two different technologies for a telephone cards: stored-value and remote memory. Nowdays há duas tecnologias diferentes de cartões de telefone: o valor armazenado ea memória remota.
Stored-value cards Cartões de valor armazenado
Stored-value cards are carrier of balance by itself. De valor são armazenadas cartões portadora de saldo por si só. You just insert the card into the card reader of telephone, and it read the balance like teller machine at a bank do it. Você simplesmente inserir o cartão no leitor de cartão de telefone, e ele leu o equilíbrio como um banco recebedor máquina a fazê-lo. There are several ways to programm the value into the card, they differs in technology and encoding sophistication. Existem várias maneiras de programm o valor para o cartão, elas diferem em tecnologia e sofisticação codificação. The first technology is based on magnetic stripe like the saurse of information for the card reader. O primeiro é baseado na tecnologia como as saurse banda magnética de informação para o leitor de cartão. It was invented in Foi inventado em
On the other hand such cards are easily hackable, thats why they were withdrawn from prodaction and selling in the most countries. Por outro lado, tais cartões são facilmente hackable, thats por que eles foram retirados prodaction e venda na maioria dos países. Now they stay popular enough in Japan and some other regions. Agora eles ficam bastante popular no Japão e em algumas outras regiões. The third method is a chip cards with a small initial microchip inside. O terceiro método é um chip cards com um pequeno chip dentro inicial. The large output of such cards started in France, where they were used by France Telecom since 1986. A grande produção de tais cartões começou em França, onde foram utilizadas pela France Telecom desde 1986. All Europe followed France in early 1990, like Ireland and Great Britain in 1994. Todas Europa seguiu França, no início 1990, como a Irlanda ea Grã-Bretanha em 1994. Originally chip cards were easily hackable: you could just scrape the programming-voltage contact, and the reader became unable to deduct money from the card after calling. Originalmente eram facilmente hackable cartões chip: você poderia simplesmente raspam da programação contacte-tensão, bem como o leitor se tornou incapaz de deduzir o dinheiro do cartão após a convocação. But producers have find a lot of ways to protect cards, and now there are a lot of secure technologies for protection cards from illegal usage. Mas os produtores têm um monte de encontrar maneiras de proteger cartas, e agora há uma série de tecnologias seguras para o uso ilegal de cartões de protecção.
Remote memory systems Remoto sistemas de memória
In the cards with the remote memory system the balance is not on the card, it’s just symbolized. Nos cartões de memória com o sistema remoto não é o saldo do cartão, é apenas o significado. This technology uses the method of toll or toll-free access number to connect with database and check the bakance. Esta tecnologia utiliza o método de pedágio ou de acesso gratuito para conectar número com banco de dados e verifique o bakance. You buy card with the sequence of numbers, dial the sequence and the number of endpoint after it. Você comprar cartões com a seqüência de números, a seqüência e disque o número de endpoint-se depois. Such card appeared in the United States, and there are some reasons for it. Essa placa apareceu nos Estados Unidos, e há algumas razões para isso. At first the US never has a centrilized national phone system or even domination phone provider in a state. No começo os E.U. nunca centrilized nacional tem um sistema telefônico ou mesmo dominação telefone prestador de um Estado. All local companies never has a reason or way to work according to the world, that became a cause for a great divercity and independence. Todas as empresas locais não tem uma razão ou por meio de trabalhos de acordo com o mundo, que se tornou um motivo de uma grande divercity e independência. Usual cards sliding into a machine wasn’t popular because of fear, that machines could be destructed by vandalists. Habituais cartões de resvalar para uma máquina não era popular por causa do medo, que as máquinas poderiam ser destructed por vandalists. The first card with the remote memory was produced in O primeiro cartão de memória com o controle remoto foi produzido em
Main advantge of remote memory cards in comparison with stored-value one is no need in special card reader. Principais advantge remoto de cartões de memória em comparação com o valor armazenado é uma necessidade em qualquer leitor de cartão especial. You can use any telephone with tone-mode, thats why such cards are much more accessible and cheaper. Você pode usar qualquer telefone com o tom em modo, thats por isso que essas cartas são muito mais acessíveis e mais baratos. So remote memory cards spreaded very fast. Então remoto cartões de memória propagação muito rápida. Of course, they are not so comfortable in use becuse of a long number to dial. Evidentemente, eles não são tão confortáveis em usar becuse de uma longa série de discar. If you want to call with the remote memory cards you have to dial the number of provider, key number and a special secret code, which usually consists of seven and more numbers. Se você quiser chamar o controle remoto com cartões de memória que você tem que discar o número do provedor, número e uma chave secreta código especial, que geralmente consiste de sete e mais números. After dialing the secret code your phone connects to the database, the automatic responding machine announce your remaining time and you can call through the base. Após discar o código secreto do telefone liga para o banco de dados, a máquina respondendo automática anunciar seu tempo restante e você pode chamar através da base.
The main point is that such cards are the text information, just sequence of numbers, so it is easy to by such card through the Internet, getting all information by e-mail. O principal ponto é que esses cartões são informações de texto, apenas a seqüência de números, por isso é fácil de por esses cartões através da internet, obtendo todas as informações por e-mail. Now many virtual on-line shops offer cards via electronic connections. Agora virtual on-line muitas lojas oferecem cartões de conexões via electrónica. Nowdays you can buy remote memory phone cards in almost every country in stores or retail chains, they are released by many companies all over the world. Nowdays você pode comprar cartões de telefone na memória remota de quase todos os países ou as cadeias de lojas, eles são liberados por muitas empresas em todo o mundo. There are a lot of types of remote memory phone cards for calling to certain countries or just abroad, to another regions or popular city, capital etc. Sone of them has specific features like speed dial with a short number, dialing without a PIN-code or rechargeability. Há muitos tipos de memória remota de cartões para telefone ligando para certos países ou apenas no exterior, ou para outra regiões populares da cidade, capital etc Sone um deles tem características específicas como a discagem rápida com um pequeno número de discagem sem um código PIN - ou recarga. Many cards has different connection fees, when you pay not only for conversation time, bur for connection too, come cards with such fees has a fixed taxes for time calling in every region. Muitas placas tem conexão diferentes taxas, quando você pagará não só para a conversação tempo, carrapicho de conexão, também, vir cartões com tais taxas dos impostos fixar tem um tempo para pôr em cada região. So it’s easy to find the card cheap and fruitful for your own needs. Então, é fácil encontrar o cartão barato e frutífera para seu próprio sustento.
Many providers offer calling accounts, and this service become more cheap and convinient for customers every day. Muitos provedores oferecem chamando contas, e que este serviço se tornar mais barata e conveniente para os clientes todos os dias. Great competition in this sector make companies reduce costs and invent a lot of new profits for users. Grande concorrência neste sector tornar as empresas reduzirem os custos e inventar um monte de novos lucros para os usuários. Thankc the Internet accounts are available in electronic form and may be purchased via e-mail. Thankc contas da Internet estão disponíveis em formato electrónico e pode ser adquirido através do e-mail. Usually the letter contain the PIN-code for the account and instructions how to use it. Normalmente a letra conter o código PIN, por conta e instruções sobre como usá-lo. Every company has a support service for customers. Qualquer empresa tem um serviço de apoio a clientes.
But there is another point of increasing attractiveness of phone cards for consumers. Mas há um outro ponto de atracção crescente de cartões de telefone para os consumidores. The card is carrier and many companies place on them advertising, portraits of different celebrities, maps and pictures, pictures and so on. O cartão é portadora e muitas empresas no lugar deles publicidade, retratos de várias celebridades, mapas e fotografias, imagens e assim por diante. All these methods make cards not only a piece of plastic but the object to collect, and many people use collecting it like a hobby. Todos estes métodos fazem cartões não só um pedaço de plástico, mas o objectivo de recolher, e muitas pessoas usam isso como um hobby cobrança. It’s as an old money, absolutely useless but beauteful and collectible. É como um velho dinheiro, mas absolutamente inútil beauteful e colecionável. The last point is very importent and many companies issue hole series of cards. O último ponto é muito importent e muitas empresas questão buraco série de cartões. This occupation is called “fusilately” and collectors are known as a “fusilatelist” in Great Britain. Essa ocupação é chamado de "fusilately" e colecionadores são conhecidos como um "fusilatelist" na Grã-Bretanha. Americans call them “telegery”. Os americanos chamam-lhes "telegery". The interest in collecting phone cards appeared in the mid 1970s and reached it’ peak in the early 1990s. O interesse em recolher cartões de telefone apareceu em meados dos anos 1970 e chegou a ele 'pico no início da década de 1990. Now more than 2 million people regard collecting phone card as a hobby. Agora, mais do que 2 milhões de pessoas que respeita recolhendo cartão do telefone como um hobby.
In the Internet you can find a dozens web-sites devoted to the collecting with a millions cards from different countries. Na Internet você poderá encontrar uma dezenas de web-sites dedicados à recolha de um milhões com cartões de diferentes países. Every card has a personal story. Cada cartão tem uma história pessoal. Several years the hobby decrease in some countries because telecom companies suspended issuing phone cards. Vários anos o hobby diminuir em alguns países, porque as empresas de telecomunicações suspensa emite cartões telefônicos. Another interesting point: the metaphor of telephone stored-value card was used in Europe during accepting and legitimation Euro and other homologations. Outro ponto interessante: a metáfora do telefone com o valor armazenado cartão foi usado na Europa durante a aceitação e legitimação Euro e outras Homologações. That helps to attract people and get public agreement and loyality. Isso ajuda a atrair pessoas e buscar acordo público e loyality. The authorities refer to experience in using phone stored-value cards in traveling to explane advantages of common currency terms. As autoridades referem-se a experiência na utilização de cartões de telefone com o valor armazenado em viajar para explane vantagens da moeda comum termos.